默认冷灰
24号文字
方正启体

第四十七章 建议(1/2)

作者:放羊小星星
老黄在拿起作曲簿之前,先搓了搓手,在他看来,眼前的作曲簿已经不是单纯物理意义上的本子。

而是一座明晃晃的金矿。

歌手有多赚钱,那是有目共睹的。

虽然出专辑赚的不会太多,但架不住附加价值高啊,一个当红的一线歌手,随便一场商演,都能拿到几万到十几万不等。

港台那边的歌手,价格还要更高一点。

这也是没办法的事,谁让港台那边的乐坛发展的更早,成名歌手更多呢?

一如电视剧、电影演员,港台那边的演员,片酬就是比内地演员的片酬要高。

程龙和李莲杰两位功夫巨星,其中程龙的片酬大约在500万左右,李莲杰大概在300万左右,括号刀叻。

当然,程龙和李莲杰属于特例,毕竟他们在好莱坞也有一定的号召力,但即使剔除他们两个,港台演员的片酬依然很高。

像刘得桦那样影视歌三栖的人物,单部电影的片酬大概在800万港币左右。

抛开一线顶流之外,港台那边的二三线艺人,片酬也是百万级别的。

而大陆这边的演员片酬,仅有几万,几十万而已,国宝级演员李雪建在拍摄大水浒传时,片酬仅为40万。

论演技,李雪建不说吊打一众港台艺人,至少也能吊打一大批,但即使如此,似这样影帝级别的内地演员,片酬也无法同港台那边的二三线艺人相提并论。

一部影视剧的拍摄周期,往往都是以月为单位的,李雪建出演宋江时,更是跟组跟了一年多。

一年多,片酬四十多万,对于普通人来说,已然算是高薪中的高薪了,但在演员这个行当中,并不算太高。

反观内地的知名歌手,赚钱的速度和效率,远比知名演员要高。

以一场商演学奖。

但在国内,叶芝的诗歌暂时还属于小众作品。

纵使老黄常年混迹于出版圈,他也没怎么听过叶芝的名号。

“对了。”

说着,李杰不忘提醒。

“老黄,记得联系一下袁可嘉老先生,这篇词中,有好几个句子,借用了老爷子的翻译。”

“别忘了付一下版权费。”

“另外,如果专辑出版的话,别忘了在的介绍中,把原作者、翻译、编译的事说清楚。”

虽然现在的版权意识还比较低,而且‘当你老了’的歌词,和袁可嘉老爷子翻译的不太一样。


本章未完,请翻下一页继续阅读.........
(←快捷键) <<上一章 投推荐票 回目录 标记书签 下一页>> (快捷键→)